-
1 delaying tactics
выжидательная тактикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delaying tactics
-
2 delaying tactics
выжидательная тактикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > delaying tactics
-
3 waiting game
-
4 expectant management
выжидательная тактика, выжидательная тактика лечения -
5 wait-and-see policy
выжидательная политика, выжидательная тактика -
6 tactics
ˈtæktɪks сущ. тактика to employ tactics, to use tactics ≈ применять определенную тактику to devise tactics ≈ вырабатывать определенную тактику delaying tactics ≈ выжидательная тактика diversionary tactics ≈ тактика отвлечения внимания pressure tactics, strong-arm tactics ≈ силовые методы, политика силы questionable tactics ≈ сомнительная тактика salami tactics ≈ тактика поэтапных мероприятий, изменений;
постепенное отсекание нежелательных элементов wily tactics ≈ хитрость, обман, шельмование употр. с гл. в ед. и мн. ч. (военное) тактика - the art of * and strategy искусство тактики и стратегии употр. с гл. во мн. ч. тактика, действия - I cannot approve these * я не могу одобрить этих действий - this time the * were different на этот раз тактика была другой - he resorted to the * of delay он прибег(нул) к тактике проволочек tactics тактика -
7 waiting game
2) Деловая лексика: выжидательная тактика -
8 conservative treatment
мед.фраз. консервативное лечение* * *консервативное лечение, выжидательная тактика, выжидательная тактика лечения, консервативная терапия -
9 tactics
['tæktɪks]сущ.; употр. с гл. в ед.pressure / strong-arm tactics — силовые методы, политика силы
to employ questionable tactics — применять скандальные, сомнительные методы
to employ / use tactics — применять определённую тактику
wily tactics — хитрость, обман
-
10 Fabian
ˈfeɪbjən
1. прил.
1) относящийся к роду Фабиев (одному из самых многочисленных и влиятельных патрицианских родов в Древнем Риме)
2) осторожный, выжидательный( о политике, стратегии, тактике) Fabian tactics ≈ выжидательная тактика Fabian policy ≈ осторожная политика
3) фабианский Fabian Society ≈ "Фабианское общество" (английская реформистская организация, основанная в 1884 г., названная по имени Фабия Максима - римского гос. деятеля 3 в. до н.э., достигшего успеха в борьбе с Ганнибалом своей выжидательной, медлительной тактикой)
2. сущ. фабианец;
член "Фабианского общества" [см. Fabian
1. ]фабианец, член фабианского общества относящийся к римскому роду Фабиев свойственный Фабию Кунктатору (добивавшемуся победы выжидательной тактикой) осторожный, медлительный;
выжидательный (о тактике, методах) - * policy выжидательная политика, политика оттяжек фабианский - the * Society Фабианское обществоFabian осторожный, выжидательный (о политике, стратегии, тактике) ~ фабианец ~ фабианский -
11 wait and see attitude
Экономика: выжидательная позиция, выжидательная тактика -
12 waiting
1. n ожидание2. n обслуживание3. n придворная служба4. a ожидающий, ждущийwaiting list — список кандидатов ; список ожидающих очереди
5. a выжидательный6. a придворный7. a прислуживающий, обслуживающийСинонимический ряд:1. in anticipation (adj.) anticipative; awaiting; eager; expectant; expecting; hopeful; in anticipation; in suspense; watchful2. remaining (verb) abiding; biding; lingering; pausing; remaining; staying; sticking around; tarrying -
13 dilatory
ˈdɪlətərɪ прил.
1) медлящий, выжидательный, оттягивающий (время) dilatory tactics ≈ выжидательная тактика
2) медленный, неторопливый, тихий;
нерасторопный( о человеке) Syn: slow, sluggish
3) запоздалый, поздний She is always dilatory in answering letters. ≈ Она всегда долго не отвечает на письма. Syn: tardy оттягивающий, отсрочивающий - * policy политика оттяжек /выжидания/ - * motion( парламентское) проект или поправка, внесенные с целью затормозить прохождение законопроекта или помешать принятию решения - * methods обструкционистские методы, методы проволочек - * plea (юридическое) отлагательное возражение (не по существу иска) (книжное) медленный, медлительный;
нерасторопный (о человеке) - * movements медлительные движения - * servant нерасторопный слуга dilatory запоздалый ~ медленный ~ медлительный;
оттягивающий (время) ~ оттягивающий, отсрочивающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilatory
-
14 waiting
ˈweɪtɪŋ
1. сущ. ожидание
2. прил.
1) выжидательный Syn: expectant, temporizing
2) ждущий, ожидающий
3) прислуживающий
4) придворный ожидание - tedious * томительное ожидание - the coach was in * карета стояла у подъезда - "no *" "стоянка запрещена" (надпись) (upon) обслуживание( кого-л.) придворная служба - (to be) in * служить при дворе ожидающий, ждущий - * list список кандидатов (на должность) ;
список ожидающих очереди (на получение билетов и т. п.) - to put smb. on the * list записать кого-л. на очередь, включить в список ожидающих выжидательный - * game выжидательная тактика - * area (военное) выжидательный район( при форсировании водной преграды) - * guard( военное) запасной караул придворный прислуживающий, обслуживающий waiting pres. p. от wait ~ выжидательный ~ ждущий;
waiting list список кандидатов (на должность, на получение жилплощади и т. п.) ~ ожидание ~ прислуживающий -
15 waiting
1. [ʹweıtıŋ] n1. ожидание❝no waiting❞ - «стоянка запрещена» ( надпись)2. (upon) обслуживание (кого-л.)3. придворная служба2. [ʹweıtın] a1. ожидающий, ждущийwaiting list - список кандидатов ( на должность); список ожидающих очереди (на получение билетов и т. п.)
to put smb. on the waiting list - записать кого-л. на очередь, включить в список ожидающих
2. выжидательныйwaiting area - воен. выжидательный район ( при форсировании водной преграды)
waiting guard - воен. запасной караул
3. придворный4. прислуживающий, обслуживающий -
16 expectant management
Медицина: выжидательная тактика -
17 noninvasive therapeutic approach
Медицина: активно-выжидательная тактика леченияУниверсальный англо-русский словарь > noninvasive therapeutic approach
-
18 wait-it-out technique
Деловая лексика: выжидательная тактика (при ведении деловых переговоров, напр.) -
19 delay
[dɪ'leɪ]1. n1) задержка, отсрочка, промедлениеcome, delays are dangerous — пойдём, промедление опасно
2) помеха, препятствие, барьер2. vмедлить, откладывать, задерживать, препятствовать -
20 noninvasive therapeutic approach
Англо-русский медицинский словарь > noninvasive therapeutic approach
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАКТИКА — (греч. taktike касающееся искусства располагать войска). Часть стратегии: искусство производить военные эволюции. В фигуральном значении: средства, употребляемые для достижения чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
тактика — ▲ метод ↑ борьба (с кем) тактика метод ведения борьбы (наступательная #. оборонительная #. выжидательная #. пассивная #. избрать тактику какую л). тактик. тактический. стратегия способ решения проблемы в целом. стратег. стратегический (# задачи) … Идеографический словарь русского языка
Преждевременное излитие околоплодных вод — Преждевременный разрыв плодных оболочек (ПРПО) – это осложнение беременности, характеризующееся нарушением целостности оболочек плодного пузыря и излитием околоплодных вод (до начала родовой деятельности) на любом сроке беременности. Часто воды… … Википедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Преждевре́менное изли́тие околопло́дных вод — осложнение беременности, характеризующееся разрывом плодных оболочек и излитием околоплодных вод до начала родовой деятельности. Частота этого осложнения при доношенной беременности составляет 12 15%, при недоношенной 30 53% от числа родов.… … Медицинская энциклопедия
ГИПЕРПРОЛАКТИНЕМИЯ — мед. Гиперпролактинемия повышение уровня пролактина в сыворотке крови >20 нг/мл. Может быть физиологической (у женщин во время беременности, в течение 6 мес после родов или до прекращения кормления грудью) или патологической (у женщин и… … Справочник по болезням
ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ИЗЛИТИЕ ОКОЛОПЛОДНЫХ ВОД — – разрыв плодных оболочек и излитие околоплодных вод до начала родовой деятельности. Частота этого осложнения при доношенной беременности составляет 12 – 15 %, при недоношенной – 30 – 53 % от числа родов. При доношенной беременности… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРЕДЛЕЖАНИЕ ПЛАЦЕНТЫ — мед. Предлежание плаценты аномалия расположения плаценты, характеризующаяся прикреплением плаценты в нижнем полюсе матки и частичным или полным перекрытием внутреннего зева или очень близким расположением к нему. Частота 1 случай на 200… … Справочник по болезням
Морга́ньи — Aдамса — Cтокса синдро́м — (О.В. Morgagni, итал. врач и анатом, 1682 1771; R. Adams, ирландский врач, 1791 1875; W. Stokes, ирландский врач, 1804 1878) приступ потери сознания, сопровождающейся резкой бледностью и цианозом, нарушениями дыхания и судорогами вследствие… … Медицинская энциклопедия
Печень — I Печень (hepar) непарный орган брюшной полости, самая крупная железа в организме человека, выполняющая разнообразные функции. В печени происходит обезвреживание токсических веществ, поступающих в нее с кровью из желудочно кишечного тракта; в ней … Медицинская энциклопедия
Половое созревание — I Половое созревание сложный процесс, включающий ряд взаимосвязанных последовательных изменений, результатом которых является половая зрелость индивидуума, способность к размножению. При этом происходит рост и морфологическое преобразование всего … Медицинская энциклопедия